07 Luglio 2026

Icona Meteo 31 °C Nubi sparse

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. A accusamus cumque excepturi illum iste magni minus quaerat rerum tenetur voluptatibus!

San Casciano porta Machiavelli negli USA: al via il festival internazionale in California

San Casciano porta Machiavelli negli USA: al via il festival internazionale in California

Chianti e Stati Uniti, ponte culturale nel segno di Niccolò Machiavelli. L’assessore alla Cooperazione, Relazioni internazionali e Gemellaggi Francesco Volpe è volato nei giorni scorsi in California, a Morgan Hill, per il primo appuntamento del ciclo di eventi internazionali organizzato dal Comune di San Casciano in Val di Pesa. Prende il via l'itinerario diffuso che rende omaggio a Machiavelli con la conferenza che oggi 7 luglio, nella biblioteca comunale di Morgan Hill, sarà tenuta da una delle studiose più illustri del grande pensatore fondatore della scienza politica moderna. Si tratta dell’americana Erica Benner (Hertie School di Berlino e Lse Ideas), tra le maggiori studiose contemporanee di Machiavelli. L’incontro è dedicato al tema della democrazia e si terrà presso la biblioteca comunale di Morgan Hill.

L’iniziativa americana apre il nuovo viaggio del sapere “Festival Machiavellerie OFF 2026 Il mondo legge Machiavelli. Un percorso internazionale nei luoghi del pensiero e della politica”, “un programma di iniziative ed eventi di ampio respiro, - spiega il sindaco Roberto Ciappi - confezionato con l’obiettivo di promuovere e divulgare i temi del Festival attraverso un percorso a tappe che dopo gli Stati Uniti toccherà la Francia, il Belgio e l’Italia, sedi di incontri, conferenze e occasioni di approfondimento di alto profilo culturale”. 

L’assessore Francesco Volpe, accolto a Morgan Hill dal sindaco Mark Turner e dall’assessora Soraida Iwanaga, ha partecipato lo scorso 4 luglio alla parata internazionale in occasione dei 250 anni dall’indipendenza americana. Morgan Hill è la terza città americana con le celebrazioni piu’ antiche di questa importante festa celebrativa. Ad affiancare l’assessore Volpe nel suo viaggio istituzionale è l’italo americano Piero Antonucci, delegato del comitato italiano di Morgan Hill.

L’assessore ha incontrato il Comitato Gemellaggi e presenzierà l’evento clou: la conferenza sulla figura di Machiavelli tenuta dalla filosofa, politica e scrittrice Erica Benner, la nota studiosa che alle spalle ha esperienze di docenza presso prestigiose università come Oxford, Yale e la London School of Economics e che, a livello internazionale, si è imposta per i suoi studi specialistici ed in particolare per la pubblicazione del volume biografico “Esser volpe. Vita di Niccolò Machiavelli”.

“L’obiettivo di questa visita istituzionale è duplice - dichiara l’assessore Francesco Volpe - da un lato riallacciare il legame con il nostro comune gemello, Morgan Hill, prendendo contatti con il comitato e le persone che lo compongono e cercando di coinvolgere le famiglie e le nuove generazioni per futuri scambi linguistici e occasioni di conoscenza e confronto culturale, dall’altro dare il via al nostro progetto internazionale per la promozione e la valorizzazione del pensiero di Machiavelli nel mondo”. “Sarà l’occasione per rafforzare il dialogo culturale che unisce due paesi, San Casciano e Morgan Hill, – continua l’assessore - attraverso “Machiavellerie Off”, il progetto culturale che riporta Machiavelli al centro del dibattito mondiale sui temi legati ai valori della partecipazione e della democrazia, un autore senza tempo che ci rappresenta nel mondo la cui lezione letteraria e politica, nata con la composizione del capolavoro il “De Principatibus” tra le colline sancascianesi a Sant’Andrea in Percussina oltre 500 anni fa, continua a parlare al nostro presente, ad attraversare terre, culture e popoli, ad ispirare studiosi, esperti e pubbliche amministrazioni”.

In vista dell’edizione 2027 del Festival, anno in cui ricorreranno cinquecento anni dalla morte di Niccolò Machiavelli, l’amministrazione sancascianese, con il sostegno della Regione Toscana, ha ideato e realizzato questo nuovo ciclo di iniziative che travalica i confini nazionali per intessere e costruire inedite relazioni, forme di dialogo e occasioni di scambio e confronto con la scena culturale internazionale nel segno dell’opera machiavelliana.