Brutto incidente nella mattinata di oggi sulla strada provinciale 34, nei pressi della località di Radi. Per cause ancora in corso di accertamento da parte delle autorità, due motociclette si sono scontrate violentemente lungo il tracciato, lasciando a terra i rispettivi conducenti.

L’allarme alla centrale operativa del 118 dell’Asl Toscana Sud Est è scattato alle 10,41. La macchina dei soccorsi si è attivata  con l'invio sul posto dell'ambulanza della Pubblica Assistenza di Siena e dell'ambulanza della Misericordia di Montalcino.

Ad avere la peggio nello scontro sono stati due uomini, rispettivamente di 52 e 64 anni. I sanitari, dopo aver prestato le prime cure sul posto e aver stabilizzato i due centauri, ne hanno disposto il trasferimento d'urgenza al policlinico Santa Maria alle Scotte di Siena. Entrambi i feriti sono stati ammessi al pronto soccorso in codice 2 (codice di gravità intermedia).

Sul luogo del sinistro sono intervenute anche le forze dell'ordine per effettuare i rilievi di rito, gestire la viabilità ed esaminare la dinamica esatta dell'impatto. Non si registrano al momento criticità particolari per il traffico veicolare nella zona, sebbene rallentamenti temporanei si siano resi necessari per consentire le operazioni di soccorso e di rimozione dei mezzi.